All Hallows Eve, День всех святых - праздник древних кельтов. По поверьям, в ночь с 31.10 на 01.11 между мирами людей и духов открывается невидимая дверь, через которую усопшие заглядывают в гости к живым, и вместе с ними и всякая нечисть... Приготовьте светильник Джека, сладости и ждите стука в дверь... Уууу!!!
Текст и перевод:
It was me on that road
Это я была на дороге,
But you couldn't see me
Но ты не смог меня увидеть:
Too many lights out, but nowhere near here
На улице слишком много огней, только ни одного поблизости.
It was me on that road
Это я была на дороге,
Still you couldn't see me
Но ты всё же не смог меня увидеть,
And then flashlights and explosions
А затем последовали вспышки и взрывы...
Road's end getting nearer
Дорога близится к своему концу.
We cover distance but not together
Мы покрываем это расстояние, но мы не вместе.
I am the storm, I am the wonder
Я - буря, я - чудо,
And the flashlights, nigthmares
И вспышки, и кошмары,
And sudden explosions
И неожиданные взрывы...
I don't know what more to ask for
Я не знаю, что еще попросить.
I was given just one wish
Мне было дано только одно желание.
Поделиться
Исполнитель и название полного трека:
Royksopp - What else is there
Для того, чтобы оставить свой комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.